해외여행 필수영어표현 식당편6 - 포장하기

식당에서 테이크아웃 하거나, 음식이 많이 남았을때 포장해달라고 요청해보신적 있죠?

한국에서는 포장을 테이크아웃이라고 하는데, 이건 틀린 표현이에요

테이크 아웃 대신에 어떻게 쓰는지 알아볼까요?

 

 

📍필수표현

• to-go - 포장
• pack - 포장

❗기본표현

• Can I get box to go?  - 포장해갈 수 있나요?
• Can you pack this for me?  -  이거 포장해주실 수 있나요?  

 

포장은 take out(X)이라고 

하지 않고

to-go(O) 또는 pack(O)라고 하는 것이 자연스러워요

식당 뿐만 아니라 까페에서 주문할 때에도 들을 수 있는 말인데요

점원이 "For here or to-go?" 라고 물어보면, 드시고 가세요 아님 가져가세요? 라고 물어보는거에요

가져가서 먹을 경우에 "to-go, please"라고 대답하면 돼요.

❗응용표현

• Can I get a box to go? - 박스에 포장해 갈 수 있나요?
• Can I get a drink to go? - 음료를 포장해갈 수 있나요?
• Can I get some utensils to go? - 식기류 몇개 싸갈 수 있나요? (1회용식기류)

 

❕기타 용어

• utensils - 식기류, 도구

utensils